Dieser Webshop befindet sich im Aufbau!

Bestellungen sind noch nicht möglich.

Versandkostenfreie Lieferung ab 25 Euro!

Datenschutzbestimmungen

Wir legen sehr großen Wert auf den Schutz Ihrer persönlichen Daten. Daher behandeln wir diese vertraulich und nach Maßgabe der gesetzlichen Vorschriften sowie dieser Erklärung.

Inhaltsverzeichnis

1. Grundsatz

2. Personenbezogene Daten

3. Anonymisierte Daten

4. Einsatz von Cookies

5. Datensicherheit

6. Kontaktformular

7. Bezahlmethode Sofortüberweisung

8. Bezahlung mit Kreditkarte

9. Bezahlmethode SEPA-Lastschrift

10. Info-Mail mit Neuigkeiten

11. Auskunftsrecht

12. Ansprechpartner

1. Grundsatz

Die nachfolgenden Ausführungen informieren Sie über Art, Umfang und Zweck der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten. Diese Datenschutzerklärung bezieht sich nur auf die einzelnen Seiten unserer Webpräsenz www.transfabel.de. Falls Sie über Links auf unseren Sites auf Internetangebote Dritter weitergeleitet werden, informieren Sie sich bitte dort über den jeweiligen Umgang mit Ihren Daten.

2. Personenbezogene Daten

Personenbezogene Daten sind Informationen, die auf Ihre Identität hinweisen, wie etwa Name, Anschrift, Telefonnummer oder auch E-Mail-Adresse. Grundsätzlich können Sie unsere Internetseiten auch nutzen, ohne persönliche Daten von sich preiszugeben. Personenbezogene Daten werden von uns nur gespeichert, wenn Sie diese von sich aus bei einer Kontaktaufnahme mitteilen. Die Verarbeitung Ihrer im Bestellprozess eingegebenen Daten erfolgt  für den Zweck der Vertragserfüllung. Bei einigen Bezahlverfahren benötigen wir die erforderlichen Bezahldaten, um sie an einen von uns beauftragten Bezahldienstleister weiterzugeben (siehe weiter unten). Im Rahmen der Vertragserfüllung geben wir außerdem die dafür notwendigen Daten an das mit der Warenlieferung beauftragte Transportunternehmen weiter. Ansonsten geben wir Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter.

3. Anonymisierte Daten

Mit Ihrem Besuch auf unserer Internetseite können Informationen über den Zugriff auf unserem Server gespeichert werden. Zu diesen Daten gehören unter anderem Browsertyp, Browserversion, Betriebssystem, Referrer-URL oder auch Uhrzeit der Serveranfrage. Der Hosting-Provider unserer Internetseiten erhebt und speichert diese Informationen automatisch in sogenannten Server-Logfiles, die jeder Browser automatisch übermittelt. Diese Server-Logfiles werden nach 30 Tagen unwiederbringlich gelöscht. Die darin gespeicherten Daten sind an sich nicht personenbezogen, jedoch ist die in ihnen enthaltenen IP-Adresse „personenbeziehbar“, weil durch sie im Kontext mit den Logdateien des Zugangs-Providers der Anschluss der Person bestimmt werden kann, von welchem aus die Webseite
besucht wird. Daher werden auf unserem Server die IP-Adressen bereits vor der Speicherung in Logdateien teilanonymisiert (siehe http://letras.de).

4. Einsatz von Cookies

Unser Webshop setzt ausschließlich Session Cookies. Wir sammeln keine Daten über Ihren Computer oder Ihre Internetverbindung. Falls Sie über Links auf unseren Sites auf Webseiten Dritter weitergeleitet werden, informieren Sie sich bitte dort über den jeweiligen Einsatz von Cookies. Wenn Sie bei uns beispielsweise per Sofortüberweisung oder Kreditkarte bezahlen, setzen die Zahlungsanbieter Cookies. Siehe weiter unten die Punkte 7 und 8.

5. Datensicherheit

Die Daten werden bei Ihrem Besuch unserer Webseiten verschlüsselt über das Internet übertragen. Um eine ausreichende Datensicherheit bei der Übertragung zu gewährleisten, verwenden wir dem aktuellen Stand der Technik entsprechende Verschlüsselungsverfahren (TSL/SSL). Sie erkennen dies an der Angabe von »https« vor unserem Domainnamen, außerdem weist die Darstellung der Adresszeile Ihres Browsers ebenfalls auf eine gesicherte Verbindung hin.

Wir sichern unsere Internetseite und sonstigen Systeme durch technische und organisatorische Maßnahmen gegen Verlust, Zerstörung, Zugriff, Veränderung oder Verbreitung Ihrer Daten durch unbefugte Personen. Bei der Kommunkation per E-Mail kann die vollständige Datensicherheit nicht gewährleistet werden. Es wird daher grundsätzlich der Postweg empfohlen, insbesondere bei Korrespondenz mit sensiblen bwz. wichtigen Inhalten.

6. Kontaktformular

Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, um uns Anfragen zuzusenden, werden Ihre Angaben aus dem Kontaktformular, insbesondere die von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten, zwecks Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie für den Fall weiterer Fragen bei uns gespeichert. Diese Daten werden nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weitergegeben. Die erhobenen Daten werden nach Erledigung Ihrer Anfrage gelöscht.

7. Bezahlmethode Sofortüberweisung

Wir verwenden auf unseren Internetseiten Funktionen von Klarna (Anbieter: Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Schweden) und bieten die Bezahlung via Sofortüberweisung an. Anbieter des Bezahldienstes ist die zu Klarna gehörende Sofort GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 München. Sofern Sie sich im Rahmen Ihrer Bestellung für die Bezahlmethode Sofortüberweisung entscheiden, willigen Sie damit ein, dass wir die für die Abwicklung der Bestellung notwendigen personenbezogenen Daten erheben und diese an Sofort GmbH übermitteln, dabei handelt es sich um Ihre Kontaktdaten wie Vor- und Nachname, Adresse und Telefonnummer sowie Daten, die im Zusammenhang mit Ihrer Bestellung stehen wie der Rechnungsbetrag oder auch anderen zur Abwicklung der Bestellung notwendigen Daten. Die Übermittlung dieser Daten ist zur Abwicklung Ihres Einkaufs zwingend erforderlich, unter anderem zur Bestätigung Ihrer Identität und zur Abwicklung des Zahlvorgangs. Klarna/Sofort GmbH kann die Daten auch benötigen, um bei Wirtschaftsauskunfteien zum Zwecke der Identitäts- und Bonitätsprüfung Auskünfte einzuholen. Zudem kann Klarna die übermittelten Daten anderen Unternehmen innerhalb der Klarna-Gruppe, Leistungserbringern und Subunternehmern zur Verfügung stellen, soweit dies zur Erfüllung der vertraglichen Beziehungen erforderlich ist.

Die Sofort GmbH erhebt während des Bezahlvorgangs weitere personenbezogene Daten von Ihnen. Einzelheiten finden Sie in der Datenschutzerklärung der Sofort GmbH. Dort finden Sie auch Infos zur Verwendung von Cookies während des Bezahlvorgangs.

Beim Bezahlung mittels Sofortüberweisung wird Ihre Kontoverbindung, Ihre PIN und TAN abgefragt. Der Bezahlanbieter loggt sich damit in Ihr Online-Banking-Konto ein, überprüft Ihren Kontostand und nimmt die Überweisung vor. trans*fabel erhält dann lediglich eine Transaktionsbestätigung. Bei Fragen an die Sofort GmbH können Sie sich an datenschutz@sofort.com wenden.

8. Bezahlung mit Kreditkarte

Bei uns können sie per Kreditkarte via 2checkout bezahlen (2Checkout.com, Inc., 855 Grandview Avenue
Suite 110, Columbus, OH 43215, United States). Sofern Sie sich im Rahmen Ihrer Bestellung für die Bezahlmethode mit Kreditkarte via 2Checkout entscheiden, willigen Sie damit ein, dass wir die für die Abwicklung der Bestellung notwendigen personenbezogenen Daten erheben und diese an 2.checkout.com übermitteln. Dabei handelt es sich um Ihre Kontaktdaten wie Vor- und Nachname, Adresse und Telefonnummer sowie Daten, die im Zusammenhang mit Ihrer Bestellung stehen wie die bestellten Artikel oder der Rechnungsbetrag oder auch anderen zur Abwicklung der Bestellung notwendigen Daten. Die Übermittlung dieser Daten ist zur Abwicklung Ihres Einkaufs zwingend erforderlich, unter anderem zur Bestätigung Ihrer Identität und zur Abwicklung des Zahlvorgangs. 2checkout.com kann die Daten auch benötigen, um bei Wirtschaftsauskunfteien zum Zwecke der Identitäts- und Bonitätsprüfung Auskünfte einzuholen. Zudem kann 2checkout die übermittelten Daten anderen Unternehmen innerhalb von 2checkout, Leistungserbringern und Subunternehmern zur Verfügung stellen, soweit dies zur Erfüllung der vertraglichen Beziehungen erforderlich ist.

2checkout erhebt während des Bezahlvorgangs weitere personenbezogene Daten von Ihnen wie Ihre Kreditkartendaten. Außerdem speichert 2checkout Ihre IP-Adresse und setzt Cookies. Einzelheiten finden Sie in der Datenschutzerklärung von 2checkout. Beim Bezahlung mittels Kreditkarte wird Ihre Kreditkartennummer, das Ablaufdatum sowie die Prüfnummer erhoben. trans*fabel erhält dann eine Transaktionsbestätigung. Bei Fragen an 2checkout können Sie sich an  dpo@2checkout.com wenden.

9. Bezahlmethode SEPA-Lastschrift

Kund*innen, die schon öfter bei trans*fabel bestellt haben, ermöglichen wir nach Absprache die Bezahlung per SEPA-Lastschrift. Ihre Einwilligung für ein SEPA-Mandat erteilen Sie durch Eingabe Ihrer IBAN-Nummer während des Bestellprozesses.

10. Info-Mails mit Neuigkeiten

Wenn sie unsere Info-Mails mit Neuigkeiten und Buchrezensionen beziehen möchten, benötigen wir von Ihnen eine E-Mail-Adresse sowie weitere Informationen (z. B. Name und Zeitpunkt der Anmeldung), welche uns die Überprüfung gestatten, dass Sie di*er Inhaber*in der angegebenen E-Mail-Adresse und mit dem Empfang unserer Info-Mails einverstanden sind. Zu diesem Zweck setzen wir das sogenannte Double-Opt-in-Verfahren ein. Wir protokollieren also die Bestellung der Info-Mails, den Versand der Bestätigungs-E-Mail und den Eingang der darin angeforderten Verifizierung. Dies dient uns als Absicherung und zudem der Verhinderung des Missbrauchs Ihrer E-Mail-Adresse.

Weitere Daten werden nicht erhoben. Diese Daten verwenden wir ausschließlich für den Versand der angeforderten Informationen und geben sie nicht an Dritte weiter.

Die erteilte Einwilligung zur Speicherung der Daten sowie deren Nutzung zum Versand der Info-Mails können Sie jederzeit widerrufen, etwa über den «Abbestellen»-Link in den Info-Mails oder, sofern Sie ein Kund*innenkonto bei uns haben, mit Hilfe der «Abbestellen»-Funktion in Ihrem Kund*innenbereich.

11. Auskunftsrecht

Nach dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) haben Sie ein Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten Daten sowie gegebenenfalls ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten.

12. Ansprechpartner

Wenn Sie Fragen haben, die Ihnen diese Dateschutzerklärung nicht beantworten kann, können Sie sich jederzeit an uns wenden:

trans*fabel
Ansprechpartner: Katja Anton Cronauer
Leinestr. 17
12049 Berlin
Deutschland
Tel: 030-88699804

Email: info@transfabel.de

Gewünschte Anreden sind Katja Anton Cronauer oder kurz Anton.

Sollte gegendert werden, dann bitte die männliche Form verwenden, z. B. Herr Katja Anton Cronauer.